Todas las colecciones
Encuestas
Recopilar respuestas
Importación de encuestados en una recopilación de datos manual
Importación de encuestados en una recopilación de datos manual

Una guía sobre cómo copiar y pegar o importar encuestados desde un archivo CSV.

Mikkel D. Bertelsen avatar
Escrito por Mikkel D. Bertelsen
Actualizado hace más de una semana

Please note: This article has been automatically translated using Google Translate. Incase you encounter any errors we strongly recommend that you refer to the original English version of the article.

Al enviar encuestas desde nuestro sistema, se le pedirá que proporcione información sobre los encuestados, como el correo electrónico y el nombre.

Hay dos formas de importar contactos a una recopilación de datos manual. Puede optar por copiar y pegar a los encuestados en el campo o cargar un archivo CSV que contenga correos electrónicos y nombres.

En este artículo, explicaré cómo hacer ambas cosas y en qué formato se deben proporcionar los datos.


Tabla de contenidos


Copiar y pegar encuestados

Formato del copiar y pegar

Si ha decidido copiar a los encuestados de otro programa o editor de texto, puede hacerlo simplemente usando "CTRL+C" en los datos y luego "CTRL+V" en nuestro campo de importación.

El formato debe mostrarse como se muestra a continuación, de lo contrario, los destinatarios no serán válidos.

 family@thomsensedomain.com, Peter Thomsen ✔️ name@anotherdomain.com, Sally Smith ✔️ name@skipperdomain.com ❌

Así es como se mostrará en el cuadro de importación, como puede ver, hay dos filas válidas y una no válida, como también se muestra arriba.

El indicador de fila válido/no válido es una excelente manera de ver si ha agregado correctamente los destinatarios para el envío. En el ejemplo anterior, no podrá hacer clic en el botón "Siguiente", ya que hay una fila no válida. Simplemente elimine la fila no válida y podrá progresar.

Si los encuestados no se colocan en cada línea, es posible que deba hacerlo manualmente, dependiendo de dónde esté copiando y pegando.


Importar desde archivo CSV

Crear el archivo con correos electrónicos y nombres

Puede elegir importar destinatarios cargando un archivo CSV. El formato sigue las mismas reglas que el copiar y pegar. Solo aceptamos el formato "Correo electrónico, nombre", cualquier otro dato adicional hará que la importación falle.

El formato para el archivo es:

 family@thomsensedomain.com, Peter Thomsen ✔️ name@anotherdomain.com, Sally Smith ✔️ name@skipperdomain.com ❌ name@domain.com, Peter, Thomsen ❌

Así se verá en excel

Al guardar el archivo, guárdelo como CSV (UTF-8)

  1. Abre el archivo en excel

  2. Haga clic en "Archivo" en la esquina superior izquierda

  3. Seleccione "Guardar como"

  4. Seleccione una ubicación para el archivo (Esta PC, podría ser una sugerencia)

  5. Seleccione "CSV UTF-8" como formato de archivo (justo debajo del nombre de archivo)

  6. Seleccione "Guardar"

Importarlo a la colección de datos.

Ahora que ha creado el archivo CSV, puede importarlo.

  1. Haga clic en el botón "Importar CSV" en la página de importación de la página de creación de recopilación de datos.

  2. Localiza el archivo en tu computadora.

  3. Los destinatarios ahora están importados, ¡bien hecho! Los encuestados se muestran en el cuadro del destinatario y puede editar y eliminar filas si lo necesita. Si ha terminado, ahora puede continuar con el proceso de creación.

  4. Es posible que aparezca un mensaje emergente que indique que algunos no se pudieron importar. Si son solo unos pocos los que fallaron de un conjunto más grande, lo más probable es que se deba a formatos incorrectos en el correo electrónico o nombres faltantes. Si todas sus importaciones fallaron, lo más probable es que se deba a filas adicionales de datos en el archivo (solo aceptamos "correo electrónico, nombre").


Problemas comunes al importar


Tengo un archivo CSV donde el nombre y el apellido están separados, ¿qué hago?

Si tiene un archivo que contiene tres columnas en lugar de dos, sus importaciones fallarán. No temas, hay una manera fácil de combinar el nombre y el apellido en Excel.

  1. Abre el archivo

  2. En la cuarta columna llamada D, escriba el nombre completo

  3. Seleccione la celda justo debajo del nombre completo que deletreó

  4. Ahora haga clic en el siguiente " CTRL+E ", todos los nombres ahora se convertirán

  5. Ahora seleccione las columnas B y C y elimínelas.

  6. El archivo ahora solo contiene correos electrónicos y nombres completos. Ahora está listo para importarlo. Recuerde guardarlo como UTF-8 CSV.


Tengo varios archivos para importar, ¿qué hago?

Si tiene varios archivos para importar, le recomendamos que recopile todos los destinatarios en un solo archivo. Como el formato debe ser el mismo para los archivos, esta es la mejor manera de evitar posibles problemas.


¿Por qué algunos correos electrónicos y nombres contienen caracteres extraños?

Si algunos de sus encuestados aparecen con caracteres extraños, se debe a que su archivo de importación tiene un formato incorrecto. Los archivos CSV deben ser UTF-8, puede leer cómo guardar su archivo en el formato correcto aquí .


Hogares que utilizan el mismo correo electrónico

Solo enviaremos correos electrónicos varias veces a un correo electrónico si el nombre proporcionado con el correo electrónico es diferente para cada caso. A continuación, ofrecemos un ejemplo en el que el mismo correo electrónico aparece tres veces en la importación. Las dos primeras ocurrencias recibirán un correo electrónico, ya que tienen nombres diferentes. La última ocurrencia no recibirá uno, ya que tiene el mismo nombre que el anterior.

Ejemplo de importación:

 family@thomsensedomain.com, Peter Thomsen ✔️ family@thomsensedomain.com, Laura Thomsen ✔️ family@thomsensedomain.com, Laura Thomsen ❌


No tengo nombres para mis encuestados, ¿qué hago?

Actualmente requerimos que ingrese nombres, sin embargo, si no tiene el nombre de los miembros, reemplazar el lugar del nombre con "miembro" es una opción.

Tenga en cuenta que al usar "miembro", en lugar de nombres, habrá problemas con los hogares que usan el mismo correo electrónico, ya que los nombres de ambos miembros se verán como "miembro".

Ejemplo de importación (sin nombres):

 family@thomsensedomain.com, member ✔️ family@thomsensedomain.com, member ❌ name@anotherdomain.com, member ✔️

El nombre se usa como un campo de combinación para la carta de invitación, por lo que eliminar el campo de combinación de la carta de invitación/recordatorio también es una opción, aún tendrá que ingresar algo en el campo de nombre al cargar, pero no se usará si decide eliminar los campos de combinación en las cartas de invitación.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?